questions de boutique - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

questions de boutique - ترجمة إلى الروسية

Paul's Boutique

questions de boutique      
{ разг. }
мелкие вопросы (интересующие ограниченный круг людей)
де-юре         
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»
De jure; De iure; Де юре
de jure ; de droit
де-факто         
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «НА ПРАКТИКЕ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ЮРЕ (Q132555) — «ПО ПРАВУ»
Де факто; De facto; De-facto
de facto, de fait

تعريف

ДЕ-ЮРЕ
[дэ, рэ], нареч., юр.
Юридически, формально (в отличие от де-факто).

ويكيبيديا

Paul’s Boutique

Paul’s Boutique (с англ. — «Магазинчик Пола») — второй студийный альбом американской альтернативной хип-хоп группы Beastie Boys, выпущенный 25 июля 1989 года на лейбле Capitol Records. Производством альбома занимались E.Z. Mike и King Gizmo из The Dust Brothers. Альбом был записан в апартаментах Мэтта Дайка (Delicious Vinyl), а также записан и смикширован в студии The Record Plant в Лос-Анджелесе с 1988 по 1989 годы. Ремиксы песен были созданы в той же студии, но основанной в Манхэттене. Музыка на альбоме полностью состоит из семплов, кроме вокала участников группы Beastie Boys.

Продажи Paul’s Boutique сильно уступали дебютному альбому — Licensed to Ill, из-за чего Capitol Records прекратили заниматься промоушеном альбома. Однако популярность альбома росла и с тех пор она была признана прорывным достижением. Высокопоставленный в плане лирики и звучания, Paul’s Boutique обеспечил место группе в качестве фаворитов в жанре хип-хоп по мнению критиков. Часто именуемый как «Sgt. Pepper of hip hop» (рус. Сержант Пеппер от хип-хопа), альбом неоднократно появлялся на первых позициях в списках «Альбомы года» различных изданий, а также был признан в качестве знакового альбома в хип-хопе.

27 января 1999 года альбом был удостоен двойной платиновой сертификации от RIAA. В 2003 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 156 место в списке «500 величайших альбомов всех времён». В честь своего 20-летия альбом был переиздан 27 января 2009 года; альбом был отремастирован и содержал дополнительные композиции с комментариями.